-
1 выпить целую бутылку
Makarov: drink a whole bottleУниверсальный русско-английский словарь > выпить целую бутылку
-
2 выпить
1. takeвыпить стаканчик, «принять немножко» — to take a dram
2. tipple3. drinkвыпить до дна, осушить стакан — to drink a glass dry
Синонимический ряд:1. вытянувши (глаг.) высосавши; вытянувши; выхлебавши; выцедивши2. хлебнувши (глаг.) дербалызнувши; дернувши; дерябнувши; заложивши; зашибить муху; клюкнувши; поддавши; принявши; пропустивши; раздавивши; тяпнувши; хвативши; хлебнувши3. навеселе (проч.) в кураже; в подпитии; на взводе; на кураже; на первом взводе; навеселе; под градусом; под куражом; под мухой; под хмельком; подшофе -
3 взять как целое
[lang name="Russian"]всё вместе, в общем, в целом — all of a lump
[lang name="Russian"]целый день, день-деньской — the livelong day
-
4 взявший как целое
[lang name="Russian"]всё вместе, в общем, в целом — all of a lump
[lang name="Russian"]целый день, день-деньской — the livelong day
-
5 целый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > целый
-
6 целый
-
7 целый
См. также в других словарях:
целый — ая, ое; цел, цела/, це/ло, це/лы 1) полн. ф. Такой, от которого ничего не убавлено, не отделено; непочатый. Отломить кусок от целого батона. Ростбиф подать целым куском и нарезать как можно тоньше только несколько кусочков (Найденов). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
Дакен — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Wolverine Origins #10 (2007) Авторы … Википедия
ВЫХЛЕСТАТЬ — 1. ВЫХЛЕСТАТЬ1, выхлестаю, выхлестаешь, совер. (к выхлестывать2), кого что (прост.). Высечь, отхлестать. 2. ВЫХЛЕСТАТЬ2, выхлестаю, выхлестаешь, совер. (к выхлестывать3), что (разг. вульг.). Выпить, опорожнить. Выхлестать целую бутылку водки.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХЛЕСТАТЬ — 1. ВЫХЛЕСТАТЬ1, выхлестаю, выхлестаешь, совер. (к выхлестывать2), кого что (прост.). Высечь, отхлестать. 2. ВЫХЛЕСТАТЬ2, выхлестаю, выхлестаешь, совер. (к выхлестывать3), что (разг. вульг.). Выпить, опорожнить. Выхлестать целую бутылку водки.… … Толковый словарь Ушакова
божоле — нескл. Bojolais. 1. Название популярного вина во Франции. Местность во Франции. В Лионэ, между Луарой и Сеной. Брокг. 1907. One of the most popular and best loved wines of France, nearly always red (and insignificant amount of rosé and white is… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рождённый под дурным знаком (Сверхъестественное) — Рождённый под дурным знаком Born Under a Bad Sign Номер эпизода 2 сезон, 14 эпизод Место действия Твин Лэйкс, придорожный отель Бар в Дулуте (Миннесота) Дом Бобби (Южная Дакота) Сверхъестественное Демон … Википедия
В мифологии Вампир — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вам-пир — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вампера — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вампир, в мифологии — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вампиресса — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия